A question of terminologyFriday 24 Feb 2023 Opinion Piece: Friday Offcuts recently noted that a new photography exhibition is taking visitors to Te Whare Nui o Tuteata on a trip down memory lane of 75 years of research and innovation at Scion, Rotorua.That fired up a few in situ memory cells. Scion, a Crown Research Institute, is a government-owned company that carries out scientific research for the NZ forestry sector. It was established in 1992 on sturdy foundations laid in 1947 by the NZ Forest Research Institute. There is a Queensland connection. The operational move from Slash pine (Pinus elliottii) to Caribbean pine (Pinus caribaea var hondurensis) as the principal plantation species for Queensland Forestry in the 1970s was predicated on raising conditioned open root planting stock that could survive transplanting shock. The mechanised nursery techniques utilised were first established at NZ FRI Rotorua by Dr David Rook, plant physiologist, and head nursery manager, Jaap Van Dorssea. However, the maori terms now used at Scion needed further investigation. Scion's striking new three storey building (image below) is named “Te Whare Nui o Tuteata” which means the great house of Tuteata. Tuteata is the ancestor of the three hapū who are the tangata whenua here: Ngāti Hurungaterangi, Ngāti Taeotu and Ngāti Te Kahu. The name was gifted to Scion to acknowledge Tuteata and the connection to the land, Te Mingi. Ngāti Whakaue is the local iwi (tribe) on which Scion’s Rotorua campus and Te Papa Tipu Innovation Park is set against the magnificent backdrop of Whakarewarewa Forest (once known as The Redwoods). Clear? There’s more. New Zealand’s national science challenges include: Science for technological innovation. Kia kotahi mai – te ao pūtaiao me te ao hangarau . Building better homes, towns and cities. Ko ngā wā kāinga hei whakamāhorahora. New Zealand’s biological heritage. Ngā koiora tuku iho. Our land and water. Toitū te whenua, toi ora te wai. Resilience to nature's challenges. Kia manawaroa – ngā ākina o te ao tūroa. The deep south. Te kōmata o te tonga. Here in Australia the current major political polemic is the upcoming referendum, the first since 1999, for a change in the Constitution to include an advisory group named the Aboriginal and Torres Strait Islander Voice. Referred to as ‘The Voice’ it would "have a responsibility and right to advise the Australian Parliament and Government on national matters of significance to Aboriginal and Torres Strait Islander peoples". If The Voice gets up perhaps extensive renaming akin to NZ practice will eventuate. Most old growth foresters I know would be hard pressed to meet an exit challenge to learn new terminology for communication in the art and science of our profession. Dr Gary Bacon AM, Retired Queensland forester Retired Queensland Forester
|
Copyright 2004-2024 © Innovatek Ltd. All rights reserved. |
